Significado de atracar

A continuación te mostramos un listado de 26 significados y/o definiciones para la palabra atracar

  • Mar. Arrimar las embarcaciones a tierra. © Otras fuentes.
  • Asaltar a los transeúntes para desvalijarlos. © Otras fuentes.
  • Transitivo. Arrimar unas embarcaciones a otras, o a tierra. Utilizado también como intrínseco © Real Academia Española.
  • Transitivo. Acercar, arrimar. © Real Academia Española.
  • Transitivo. Asaltar con propósito de robo, generalmente en poblado. © Real Academia Española.
  • Transitivo. Cerrar el hueco por el cual se ha introducido el explosivo, a fin de asegurar su efecto. © Real Academia Española.
  • Transitivo. Coloquial. Hacer comer y beber en exceso. U. masculino ♂️ como Pronominal. © Real Academia Española.
  • Transitivo. Andalucía Golpear, zurrar. © Real Academia Española.
  • Transitivo. 🇨🇱 Chile, Besar y acariciar eróticamente a alguien. Utilizado también como intrínseco Juan y María iban atracando que era un gusto. © Real Academia Española.
  • Transitivo. C. Rica y 🇨🇺 Cuba. estafar (‖ pedir o sacar con engaños). © Real Academia Española.
  • Pronominal. 🇻🇪 Venezuela, atascarse (‖ obstruirse un conducto). © Real Academia Española.
  • Pronominal. 🇻🇪 Venezuela, Dicho de una cosa: Encajarse con otra tan fuertemente que es difícil separarlas. © Real Academia Española.
  • Acercar una embarcación a otra, a la costa o a puerto - Ejemplo: todos los buques atracaron ante el peligro inminente de una tempestad. © Larousse Editorial.
  • Asaltar a alguien con propósito de robo - Ejemplo: nos atracaron a la salida de la ópera. © Larousse Editorial.
  • Comer o beber excesivamente - Ejemplo: el día del banquete se atracó de canapés. © Larousse Editorial.
  • Cerrar un agujero por el que se ha introducido un explosivo para asegurar su efecto. © Larousse Editorial.
  • Empujar o pegar. © Larousse Editorial.
  • Estrechar o acosar con violencia a una persona con fines sexuales. © Larousse Editorial.
  • Llegar un barco al puerto - Ejemplo: El pescador atracó el barco en el muelle. © Larousse Editorial.
  • Acercar [una embarcación] a otra, a la costa o a un muelle, asegurándola para que no se mueva. © Oxford Dictionary
  • Asaltar a una persona con la intención de robarle, generalmente intimidándola con un arma. © Oxford Dictionary
  • Hartar de comida o bebida. © Oxford Dictionary
  • Argentina, Uruguay Dejar un vehículo en un lugar determinado mientras no se lo usa. © Oxford Dictionary
  • Argentina, Uruguay Abordar [una persona] a otra con la intención de conquistarla amorosamente. © Oxford Dictionary
  • Besarse y acariciarse [una pareja] con pasión y sensualidad. © Oxford Dictionary
  • Enzarzarse [dos o más personas] en una riña o discusión. © Oxford Dictionary

Etimología

Esta palabra etimológicamente procede del prefijo «a» por el latín «ad» cercanía, del árabe «atraqqá» ascender y del sufijo flexivo «ar» infinitivo de los verbos.

Escritura de la palabra atracar

Te mostramos como se deletrea y escribe la palabra atracar en español

A a
T te
R erre
A a
C ce
A a
R erre

La palabra atracar tiene una dificultad de lectura Media - Puede presentar dificultad de lectura para algunos niños

Composición y sílabas

La palabra atracar contiene 3 vocales, 4 consonantes y esta compuesta por un total de 7 letras.

ATRACAR contiene 3 sílabas [ a 🔊 - tra 🔊 - car 🔊 ] y es una palabra Aguda. Las palabras Agudas son las que llevan el acento en la última sílaba, y se les pone tilde solo a aquellas que terminan en s,n o con una vocal, existen algunas palabras que no les aplica esta regla debido a la ruptura del diptongo. La palabra atracar no lleva tilde y su sílaba tónica es car que corresponde a su última sílaba.

Antónimos de atracar

Listado de antónimos de la palabra atracar que tenemos en nuestra base de datos

Conjugaciones del verbo atracar

Listado de todas las conjugaciones del verbo atracar

Conjugación/Sujeto Yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/ellas/Uds.
Indicativo Presente atraco atracas atraca atracamos atracáis atracan
Indicativo Futuro atracaré atracarás atracará atracaremos atracaréis atracarán
Indicativo Pretérito imperfecto atracaba atracabas atracaba atracábamos atracabais atracaban
Indicativo Pretérito perfecto compuesto atracado atracado atracado atracado atracado atracado
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto atracado atracado atracado atracado atracado atracado
Indicativo Pretérito anterior atracado atracado atracado atracado atracado atracado
Indicativo Futuro perfecto atracado atracado atracado atracado atracado atracado
Indicativo Condicional perfecto atracado atracado atracado atracado atracado atracado
Indicativo Condicional atracaría atracarías atracaría atracaríamos atracaríais atracarían
Indicativo Pretérito perfecto simple atraqué atracaste atracó atracamos atracasteis atracaron
Subjuntivo Presente atraque atraques atraque atraquemos atraquéis atraquen
Subjuntivo Futuro atracare atracares atracare atracáremos atracareis atracaren
Subjuntivo Pretérito imperfecto atracara atracaras atracara atracáramos atracarais atracaran
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto atracado atracado atracado atracado atracado atracado
Subjuntivo Futuro perfecto atracado atracado atracado atracado atracado atracado
Subjuntivo Pretérito perfecto atracado atracado atracado atracado atracado atracado
Participio Pasado - - - - - -

Ejemplos de Uso

Veámos agunas frases usando el verbo atracar

  • Apenas tenemos tiempo para atracar y llegar al tribunal.
  • En el puerto pueden atracar en condiciones de seguridad una variada gama de buques, como petroleros, buques de transporte de carga seca a granel, buques de transporte de carga mixta y portacontenedores.
  • ¿Por qué no atracar un banco o un supermercado?
  • Diríjase a Butterfly Bay para atracar en un amarradero público y practique snorkel, si le queda tiempo, antes de que la marea cambie en torno a las 5 p.m.
  • E incluso si consigues atracar, no es el final de tus problemas porque aquí las corrientes son tan fuertes que no hay manera de volver al mar remando.

Palabras que se escriben similar a atracar

Listado de algunas palabras que se escriben similar o suenan iguales y pueden generar confusión en la escritura, cometiendo algunos errores gramaticales y/o ortográficos.

Errores ortográficos de escritura más comunes

Listado de algunos errores ortográficos al momento de escribir la palabra atracar. Te enseñamos la forma correcta de escribirla.

  • ✅ atracar o ❌ hatracar
  • ✅ atracar o ❌ atrasar
  • ✅ atracar o ❌ atrracar
  • ✅ atracar o ❌ atrakar

La forma correcta de escribir la palabra es atracar ✅. Algunas palabras no existen en el idioma español o pueden cambiar de significado al momento de cambiarle alguna letra. También ten en cuenta que algunas palabras pueden escribirse diferentes según el contexto.

Los errores más comunes ocurren al usar las letras H,S,C,Z,Y,LL,X y Z


También te puede interesar