Significados Sinónimos Antónimos Conjugaciones Ejemplos Rimas Escritura Etimología

Significado de emigrar

A continuación te mostramos un listado de 9 significados y/o definiciones para la palabra emigrar

  • Salir de su país para ir a establecerse en otro. Ejemplo- emigrar a América. © Otras fuentes.
  • inTransitivo. Dicho de una persona: Abandonar su propio país para establecerse en otro extranjero. © Real Academia Española.
  • inTransitivo. Dicho de una persona: Abandonar la residencia habitual en busca de mejores medios de vida dentro de su propio país. © Real Academia Española.
  • inTransitivo. Dicho de algunas especies animales o vegetales: Cambiar de lugar por exigencias de la estación, de la alimentación o de la reproducción. © Real Academia Española.
  • Dejar una persona su país temporal o definitivamente para establecerse en otro - Ejemplo: emigró en busca de trabajo. © Larousse Editorial.
  • Cambiar un animal de territorio, de manera temporal o definitiva, para instalarse en otro por exigencias del clima, la alimentación o la reproducción. © Larousse Editorial.
  • Dejar [una persona] su lugar de origen para establecerse temporal o definitivamente en otro país o región. © Oxford Dictionary
  • Dejar [los animales] un lugar para dirigirse a otro de condiciones climáticas más propicias a su especie. © Oxford Dictionary
  • Marcharse. © Oxford Dictionary

Etimología

Esta palabra proviene del latín «emigrāre»; compuesto del prefijo «e» por «ex» fuera de medida y «migrāre» que significa trasladarse desde un punto a otro.

Escritura de la palabra emigrar

Te mostramos como se deletrea y escribe la palabra emigrar en español

E e
M eme
I i
G g
R erre
A a
R erre

La palabra emigrar tiene una dificultad de lectura Media - Puede presentar dificultad de lectura para algunos niños

Composición y sílabas

La palabra emigrar contiene 3 vocales, 4 consonantes y esta compuesta por un total de 7 letras.

EMIGRAR contiene 3 sílabas [ e 🔊 - mi 🔊 - grar 🔊 ] y es una palabra Aguda. Las palabras Agudas son las que llevan el acento en la última sílaba, y se les pone tilde solo a aquellas que terminan en s,n o con una vocal, existen algunas palabras que no les aplica esta regla debido a la ruptura del diptongo. La palabra emigrar no lleva tilde y su sílaba tónica es grar que corresponde a su última sílaba.

Sinónimos de emigrar

Estos son los sinónimos de la palabra emigrar que tenemos en nuestro diccionario

Antónimos de emigrar

Listado de antónimos de la palabra emigrar que tenemos en nuestra base de datos

Conjugaciones del verbo emigrar

Listado de todas las conjugaciones del verbo emigrar

Conjugación/Sujeto Yo Tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/ellas/Uds.
Indicativo Presente emigro emigras emigra emigramos emigráis emigran
Indicativo Futuro emigraré emigrarás emigrará emigraremos emigraréis emigrarán
Indicativo Pretérito imperfecto emigraba emigrabas emigraba emigrábamos emigrabais emigraban
Indicativo Pretérito perfecto compuesto emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado
Indicativo Pretérito anterior emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado
Indicativo Futuro perfecto emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado
Indicativo Condicional perfecto emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado
Indicativo Condicional emigraría emigrarías emigraría emigraríamos emigraríais emigrarían
Indicativo Pretérito perfecto simple emigré emigraste emigró emigramos emigrasteis emigraron
Subjuntivo Presente emigre emigres emigre emigremos emigréis emigren
Subjuntivo Futuro emigrare emigrares emigrare emigráremos emigrareis emigraren
Subjuntivo Pretérito imperfecto emigrara emigraras emigrara emigráramos emigrarais emigraran
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado
Subjuntivo Futuro perfecto emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado
Subjuntivo Pretérito perfecto emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado emigrado
Participio Pasado - - - - - -

Ejemplos de Uso

Veámos agunas frases usando el verbo emigrar

  • Muchos de sus padres se han visto obligados a emigrar.
  • En la primavera de 1935, decidió emigrar a Inglaterra.
  • En el 60% de los municipios sus habitantes se ven obligados a emigrar.
  • Muchos han hablado sobre la posibilidad de emigrar de nuestra patria.
  • Es verdad que los inmigrantes extracomunitarios cualificados prefieren emigrar a los Estados Unidos o a Canadá antes que a Europa.
  • Muchas personas educadas y profesionales se vieron obligadas a emigrar.
  • El año era 1916 y la Primera Guerra Mundial rabiaba. Reis decidía a emigrar a Angola para buscar un sustento.
  • Naciones que tradicionalmente recibieron inmigrantes hoy ven emigrar a sus nacionales.
  • Esto obliga a muchas personas a emigrar a los centros urbanos.
  • Contrariamente a lo que manifiesta el ponente, no existe tal cosa como el derecho a emigrar.
  • Algunos pueblos indígenas optaron por emigrar permanentemente, como los Q'eqchi y los Poqomchi.
  • Un estimado de doscientos millones de personas tendrán que emigrar.
  • Con los nuevos avances tecnológicos, tal trabajo ya no tiene que trasladarse o emigrar.
  • ¿Crees que Perú es un país interesante para emigrar allí?
  • Te equivocas Robert, ahora es el momento adecuado para emigrar.
  • Esta Cámara lucha por el derecho de toda persona a emigrar.
  • Algunos días, me pregunto si hice bien en emigrar.
  • ¿Por qué escogió Londres como ciudad a la que emigrar?
  • Ellos van a emigrar a los Estados Unidos.
  • Los Tochio Villanueva consideraron la posibilidad de emigrar a Japón.
  • La gente se queja a diario de que quiere emigrar.
  • La mayor parte no espera nada, sino emigrar.
  • ¿Quién condena a la exclusión social a los inmigrantes obligados a emigrar?
  • En este contexto, precisamente, se debe considerar el derecho a emigrar.
  • Porque en realidad, también querían emigrar.
  • Según tengo entendido, ¿pretenden emigrar una vez que estén casados?
  • Oh no. Si fuera tan sencillo, no tendríamos que emigrar.
  • A diferencia de otros, él no buscó emigrar.
  • De hecho nuestro pueblo ha empezado a emigrar para escapar.
  • Después de emigrar, estudié en Nueva York.
  • Empleo, encontró un trabajo antes de emigrar diferente al código 1
  • ¿Por qué se han visto obligados a emigrar?
  • Luego están las razones que instan a estos jóvenes europeos a emigrar.
  • Ella acababa de emigrar allí con su hija.
  • Desafortunadamente, Asia tendrá que emigrar a otro país.
  • A muchos les roban sus ahorros y objetos de valor antes de emigrar.
  • Obviamente las especies no tienen dónde emigrar en un sistema como éste.
  • Los mejores quieren emigrar a Europa o a América del Norte.
  • ¿Y por qué no emigrar juntos?
  • También ella tuvo que emigrar a Egipto.
  • ¿Así que quieren emigrar a Perú?
  • La gente no tenía otra alternativa que emigrar.
  • Actuemos al tiempo sobre las causas que empujan a emigrar.
  • Él debió haber sido rico. Si tuvo todas las oportunidades antes de emigrar.
  • Toda persona tiene derecho a abandonar el país libremente o a emigrar al extranjero.
  • Bien, ¿pero ella quiere emigrar?
  • Millones de europeos se vieron obligados a emigrar por una privación económica y social.
  • Las personas que deseaban emigrar a las Américas tuvieron que solicitar un permiso.
  • ¿Por qué emigrar a las ciudades?
  • En Italia, el 76 % de los jóvenes afirman que tienen la intención de emigrar.

Errores ortográficos de escritura más comunes

Listado de algunos errores ortográficos al momento de escribir la palabra emigrar. Te enseñamos la forma correcta de escribirla.

  • ✅ emigrar o ❌ hemigrar
  • ✅ emigrar o ❌ emigrrar

La forma correcta de escribir la palabra es emigrar ✅. Algunas palabras no existen en el idioma español o pueden cambiar de significado al momento de cambiarle alguna letra. También ten en cuenta que algunas palabras pueden escribirse diferentes según el contexto.

Los errores más comunes ocurren al usar las letras H,S,C,Z,Y,LL,X y Z


También te puede interesar