Significado de marinar

A continuación te mostramos un listado de 7 significados y/o definiciones para la palabra marinar

  • Transitivo. Dar cierta sazón al pescado para conservarlo. © Otras fuentes.
  • Transitivo. Conservar en crudo un alimento, especialmente un pescado, con adobo, para que se ablande y adquiera la sazón y el aroma deseados. Marinar un salmón. © Real Academia Española.
  • Transitivo. Mar. Dotar un barco de tripulación, nueva o en sustitución de otra. Marinar las naos con gentes expertas. © Real Academia Española.
  • Transitivo. Mar. Gobernar una embarcación. Utilizado también como intrínseco Marina con firmeza. © Real Academia Española.
  • Dar sazón a un pescado para conservarlo - Ejemplo: suele marinar el bacalao. © Larousse Editorial.
  • Poner marineros del barco apresador en un barco apresado. © Larousse Editorial.
  • Volver a tripular una embarcación. © Larousse Editorial.

Etimología

Este vocablo se compone del sustantivo y adjetivo «marino» y del sufijo flexivo «ar» que indica infinitivo de los verbos de la primera conjugación.

Escritura de la palabra marinar

Te mostramos como se deletrea y escribe la palabra marinar en español

M eme
A a
R erre
I i
N ene
A a
R erre

La palabra marinar tiene una dificultad de lectura Media - Puede presentar dificultad de lectura para algunos niños

Composición y sílabas

La palabra marinar contiene 3 vocales, 4 consonantes y esta compuesta por un total de 7 letras.

MARINAR contiene 3 sílabas [ ma 🔊 - ri 🔊 - nar 🔊 ] y es una palabra Aguda. Las palabras Agudas son las que llevan el acento en la última sílaba, y se les pone tilde solo a aquellas que terminan en s,n o con una vocal, existen algunas palabras que no les aplica esta regla debido a la ruptura del diptongo. La palabra marinar no lleva tilde y su sílaba tónica es nar que corresponde a su última sílaba.

Sinónimos de marinar

Estos son los sinónimos de la palabra marinar que tenemos en nuestro diccionario

Conjugaciones del verbo marinar

Listado de todas las conjugaciones del verbo marinar

Conjugación/Sujeto Yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/ellas/Uds.
Indicativo Presente marino marinas marina marinamos marináis marinan
Indicativo Futuro marinaré marinarás marinará marinaremos marinaréis marinarán
Indicativo Pretérito imperfecto marinaba marinabas marinaba marinábamos marinabais marinaban
Indicativo Pretérito perfecto compuesto marinado marinado marinado marinado marinado marinado
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto marinado marinado marinado marinado marinado marinado
Indicativo Pretérito anterior marinado marinado marinado marinado marinado marinado
Indicativo Futuro perfecto marinado marinado marinado marinado marinado marinado
Indicativo Condicional perfecto marinado marinado marinado marinado marinado marinado
Indicativo Condicional marinaría marinarías marinaría marinaríamos marinaríais marinarían
Indicativo Pretérito perfecto simple mariné marinaste marinó marinamos marinasteis marinaron
Subjuntivo Presente marine marines marine marinemos marinéis marinen
Subjuntivo Futuro marinare marinares marinare marináremos marinareis marinaren
Subjuntivo Pretérito imperfecto marinara marinaras marinara marináramos marinarais marinaran
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto marinado marinado marinado marinado marinado marinado
Subjuntivo Futuro perfecto marinado marinado marinado marinado marinado marinado
Subjuntivo Pretérito perfecto marinado marinado marinado marinado marinado marinado
Participio Pasado - - - - - -

Ejemplos de Uso

Veámos agunas frases usando el verbo marinar

  • Deje marinar a temperatura ambiente durante al menos 2 horas.
  • Deje marinar en el refrigerador durante 6 horas o más.
  • Revuelva para cubrir y deje marinar durante 20 minutos en el refrigerador.
  • Coloque la arrachera en la bolsa, revuelva suavemente para cubrirla, y después deje marinar en el refrigerador durante 30 minutos.
  • Voltee el pollo periódicamente para marinar el pollo en ambos lados.
  • Después de marinar, la carne se debe cocinar en una olla eléctrica.
  • La receta original de la fritada de pollo recomienda marinar o adobar a la carne de pollo en una salsa de chicha y ajo durante 1-2 días antes de cocinarlo.

Palabras que se escriben similar a marinar

Listado de algunas palabras que se escriben similar o suenan iguales y pueden generar confusión en la escritura, cometiendo algunos errores gramaticales y/o ortográficos.

Errores ortográficos de escritura más comunes

Listado de algunos errores ortográficos al momento de escribir la palabra marinar. Te enseñamos la forma correcta de escribirla.

  • ✅ marinar o ❌ marrinar

La forma correcta de escribir la palabra es marinar ✅. Algunas palabras no existen en el idioma español o pueden cambiar de significado al momento de cambiarle alguna letra. También ten en cuenta que algunas palabras pueden escribirse diferentes según el contexto.

Los errores más comunes ocurren al usar las letras H,S,C,Z,Y,LL,X y Z


También te puede interesar