Significados Sinónimos Rimas Escritura Etimología

Significado de vaina

A continuación te mostramos un listado de 32 significados y/o definiciones para la palabra vaina

  • Funda de cuero u otra materia, en que se encierran y guardan algunas armas, como espadas, puñales, etc. ; o instrumentos de hierro u otro metal, como tijeras, punzones, etc. © Otras fuentes.
  • Judía verde. © Otras fuentes.
  • Botánica. Ensanchamiento del pecíolo o de la hoja que envuelve el tallo. © Otras fuentes.
  • Femenino ♀️ Funda ajustada para armas blancas o instrumentos cortantes o punzantes. © Real Academia Española.
  • Femenino ♀️ Cáscara tierna y larga en que están encerradas las semillas de algunas plantas. © Real Academia Española.
  • Femenino ♀️ Anatomía. Envoltura ajustada, generalmente flexible, que protege un órgano. © Real Academia Española.
  • Femenino ♀️ Botánica. Ensanchamiento del pecíolo o de la hoja que envuelve el tallo. © Real Academia Española.
  • Femenino ♀️ Mar. Dobladillo que se hace en la orilla de una vela para reforzarla. © Real Academia Española.
  • Femenino ♀️ Mar. Jareta de lona fina o lienzo duro que se cose al canto vertical de una bandera y sirve para que por dentro de ella pase la driza o cordel con que se iza. © Real Academia Española.
  • Femenino ♀️ Mil. Parte metálica de la munición, que contiene la carga explosiva. © Real Academia Española.
  • Femenino ♀️ Aragón, Ast. , Burg. , Nav. , P. Vasco y Rioja. Judía verde. © Real Academia Española.
  • Femenino ♀️ Am. Cen. , Chile, 🇨🇴 Colombia, 🇪🇨 Ecuador,, Perú, 🇩🇴 República Dominicana y 🇻🇪 Venezuela, Contrariedad, molestia. © Real Academia Española.
  • Femenino ♀️ 🇨🇴 Colombia, 🇨🇺 Cuba, 🇪🇨 Ecuador,, 🇬🇹 Guatemala,, 🇭🇳 Honduras , 🇳🇮 Nicaragua, 🇵🇦 Panamá,, Perú y 🇻🇪 Venezuela, Cosa no bien conocida o recordada. © Real Academia Española.
  • Cubierta de cuero, metal u otra materia, alargada y estrecha, donde se guardan las armas blancas, las herramientas y otros utensilios - Ejemplo: vaina de la espada. © Larousse Editorial.
  • Cáscara alargada y tierna en que están encerradas algunas simientes, como las judías, las habas y otras muchas. © Larousse Editorial.
  • Persona inconstante y de poca seriedad en sus acciones - Ejemplo: vaya vaina está hecho. © Larousse Editorial.
  • Ensanchamiento del pecíolo o de la hoja, que envuelve al tallo de algunas plantas. © Larousse Editorial.
  • Dobladillo hecho en el borde de la vela de un barco para reforzarla. © Larousse Editorial.
  • Jareta o dobladillo que se cose al canto vertical de una bandera para que entre el cordel con que se iza. © Larousse Editorial.
  • Contrariedad o molestia imprevista que impide o retrasa el logro de alguna cosa. © Larousse Editorial.
  • Persona poco confiable - Ejemplo: No te fíes de él porque es un vaina. © Larousse Editorial.
  • Sheath, a protective covering structure. © Larousse Editorial.
  • Envoltura tierna y alargada en la que están encerradas en hilera las semillas de ciertas plantas y que está formada por dos piezas o valvas. © Oxford Dictionary
  • Envoltura alargada de ciertas cosas. © Oxford Dictionary
  • Base de la hoja, más o menos ensanchada, que abraza total o parcialmente la ramita donde se inserta. © Oxford Dictionary
  • Funda de un material flexible donde se guardan ciertas armas, como espadas, puñales o cuchillos, u otros instrumentos cortantes o punzantes. © Oxford Dictionary
  • Dobladillo ancho de lona fina o lienzo duro que se cose al canto vertical de una bandera y sirve para pasar por dentro de él el cordel con que se iza. © Oxford Dictionary
  • Cosa que carece de importancia pero causa molestia, contrariedad o desagrado. © Oxford Dictionary
  • Persona que es poco seria o responsable. © Oxford Dictionary
  • Bolivia, Guatemala Funda de cuero que se pone a los espolones de los gallos. © Oxford Dictionary
  • Chile, Colombia, Costa Rica, 🇨🇺 Cuba, Venezuela Objeto o asunto cuyo nombre se desconoce o no se quiere mencionar. © Oxford Dictionary
  • Chile, Colombia, Costa Rica, Venezuela Situación o asunto confuso, desordenado, problemático o difícil de resolver. © Oxford Dictionary

Etimología

Esta palabra proviene del latín «vagīna» y con ella del italiano «guaina».

Escritura de la palabra vaina

Te mostramos como se deletrea y escribe la palabra vaina en español

V uve
A a
I i
N ene
A a

La palabra vaina tiene una dificultad de lectura Baja - Palabra de fácil lectura para niños y adultos

Composición y sílabas

La palabra vaina contiene 3 vocales, 2 consonantes y esta compuesta por un total de 5 letras.

VAINA contiene 2 sílabas [ vai 🔊 - na 🔊 ] y es una palabra Grave (Llana). Las palabras Graves o llanas son las que llevan el acento en la penúltima sílaba, y se les pone tilde solo a aquellas que no terminan en n,s y vocal. La palabra vaina no lleva tilde y su sílaba tónica es vai que corresponde a su penúltima sílaba.

Errores ortográficos de escritura más comunes

Listado de algunos errores ortográficos al momento de escribir la palabra vaina. Te enseñamos la forma correcta de escribirla.

  • ✅ vaina o ❌ baina

La forma correcta de escribir la palabra es vaina ✅. Algunas palabras no existen en el idioma español o pueden cambiar de significado al momento de cambiarle alguna letra. También ten en cuenta que algunas palabras pueden escribirse diferentes según el contexto.

Los errores más comunes ocurren al usar las letras H,S,C,Z,Y,LL,X y Z


También te puede interesar