Significado de traspasar

A continuación te mostramos un listado de 31 significados y/o definiciones para la palabra traspasar

  • Transitivo. Pasar o llevar una cosa de un sitio a otro. © Otras fuentes.
  • Atravesar de parte a parte con un arma o instrumento. Utilizado también como Pronominal. © Otras fuentes.
  • Volver a pasar por el mismo sitio. © Otras fuentes.
  • Exceder de lo debido, contravenir a lo razonable. © Otras fuentes.
  • Transitivo. Pasar o llevar algo de un sitio a otro. © Real Academia Española.
  • Transitivo. Pasar adelante, hacia otra parte o a otro lado. © Real Academia Española.
  • Transitivo. Pasar a la otra parte o a la otra cara. Traspasar el arroyo. Traspasar la pared. © Real Academia Española.
  • Transitivo. Pasar, atravesar de parte a parte con un arma u otro instrumento. Utilizado también como Pronominal. © Real Academia Española.
  • Transitivo. Ceder a favor de otra persona el derecho o dominio de algo. © Real Academia Española.
  • Transitivo. Transgredir o quebrantar un precepto. © Real Academia Española.
  • Transitivo. Exceder de lo debido algo, contravenir a lo que es razonable. © Real Academia Española.
  • Transitivo. Dicho de un dolor físico o moral: Hacerse sentir con extraordinaria violencia. © Real Academia Española.
  • Transitivo. Poco usado. Volver a pasar por el mismo sitio. © Real Academia Española.
  • Llevar una cosa de un lugar a otro - Ejemplo: traspasa los libros de la sala al estudio. © Larousse Editorial.
  • Atravesar de una parte a otra - Ejemplo: le ayudaron a traspasar el río. © Larousse Editorial.
  • Vender o ceder a otro un negocio en marcha o el alquiler de un local - Ejemplo: traspasó la tienda. © Larousse Editorial.
  • Pasar un objeto punzante o un líquido de un lado a otro de un cuerpo - Ejemplo: el agua traspasó la pared; se traspasó el zapato con un alambre. © Larousse Editorial.
  • Pasar una cosa más allá de un límite - Ejemplo: ha traspasado con sus palabras la barrera de lo razonable. © Larousse Editorial.
  • Producir gran aflicción o impresionar profundamente - Ejemplo: aquella escena me traspasó el corazón de rabia y dolor. © Larousse Editorial.
  • No cumplir una ley - Ejemplo: traspasó todas las normas . © Larousse Editorial.
  • Volver a pasar por el mismo lugar. © Larousse Editorial.
  • Ceder en favor de una persona el derecho o dominio de una cosa - Ejemplo: traspasó sus bienes a una institución benéfica. © Larousse Editorial.
  • Pasar [una cosa] de una parte de un cuerpo a la parte opuesta del mismo. © Oxford Dictionary
  • Pasar de un lado al otro de una cosa. © Oxford Dictionary
  • Trasladar o llevar una cosa de un lugar a otro. © Oxford Dictionary
  • Dar o ceder una cosa propia. © Oxford Dictionary
  • Ceder el alquiler o la venta de un local o un establecimiento a alguien a cambio de dinero. © Oxford Dictionary
  • Hacerse sentir [un dolor físico o moral] con mucha intensidad. © Oxford Dictionary
  • Quebrantar o desobedecer una norma o una ley. © Oxford Dictionary
  • Pasar [una cosa] más allá de un cierto límite. © Oxford Dictionary
  • En algunos deportes, como el fútbol, vender [un club] alguno de sus jugadores. © Oxford Dictionary

Etimología

Esta palabra en su etimología procede del prefijo «trans», del latín «trans» al otro lado o a través de y del verbo activo transitivo «pasar».

Escritura de la palabra traspasar

Te mostramos como se deletrea y escribe la palabra traspasar en español

T te
R erre
A a
S ese
P pe
A a
S ese
A a
R erre

La palabra traspasar tiene una dificultad de lectura Alta - Puede presentar dificultad de lectura para algunos niños y adultos

Composición y sílabas

La palabra traspasar contiene 3 vocales, 6 consonantes y esta compuesta por un total de 9 letras.

TRASPASAR contiene 3 sílabas [ tras 🔊 - pa 🔊 - sar 🔊 ] y es una palabra Aguda. Las palabras Agudas son las que llevan el acento en la última sílaba, y se les pone tilde solo a aquellas que terminan en s,n o con una vocal, existen algunas palabras que no les aplica esta regla debido a la ruptura del diptongo. La palabra traspasar no lleva tilde y su sílaba tónica es sar que corresponde a su última sílaba.

Palabras que rimen con traspasar

Estas son algunas palabras que riman con traspasar

Antónimos de traspasar

Listado de antónimos de la palabra traspasar que tenemos en nuestra base de datos

Conjugaciones del verbo traspasar

Listado de todas las conjugaciones del verbo traspasar

Conjugación/Sujeto Yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/ellas/Uds.
Indicativo Presente traspaso traspasas traspasa traspasamos traspasáis traspasan
Indicativo Futuro traspasaré traspasarás traspasará traspasaremos traspasaréis traspasarán
Indicativo Pretérito imperfecto traspasaba traspasabas traspasaba traspasábamos traspasabais traspasaban
Indicativo Pretérito perfecto compuesto traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado
Indicativo Pretérito anterior traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado
Indicativo Futuro perfecto traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado
Indicativo Condicional perfecto traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado
Indicativo Condicional traspasaría traspasarías traspasaría traspasaríamos traspasaríais traspasarían
Indicativo Pretérito perfecto simple traspasé traspasaste traspasó traspasamos traspasasteis traspasaron
Subjuntivo Presente traspase traspases traspase traspasemos traspaséis traspasen
Subjuntivo Futuro traspasare traspasares traspasare traspasáremos traspasareis traspasaren
Subjuntivo Pretérito imperfecto traspasara traspasaras traspasara traspasáramos traspasarais traspasaran
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado
Subjuntivo Futuro perfecto traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado
Subjuntivo Pretérito perfecto traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado traspasado
Participio Pasado - - - - - -

Errores ortográficos de escritura más comunes

Listado de algunos errores ortográficos al momento de escribir la palabra traspasar. Te enseñamos la forma correcta de escribirla.

  • ✅ traspasar o ❌ tracpasar
  • ✅ traspasar o ❌ trazpasar
  • ✅ traspasar o ❌ traxpasar
  • ✅ traspasar o ❌ trraspasar

La forma correcta de escribir la palabra es traspasar ✅. Algunas palabras no existen en el idioma español o pueden cambiar de significado al momento de cambiarle alguna letra. También ten en cuenta que algunas palabras pueden escribirse diferentes según el contexto.

Los errores más comunes ocurren al usar las letras H,S,C,Z,Y,LL,X y Z


    También te puede interesar